A glimpse into a hidden world Montreal's Hasidic communities remain a mystery to most outsiders. Now, a Hasidic mother known as The Lady Who Could Write has broken convention by publishing a slim volume that describes her daily life LISA FITTERMAN Freelance Saturday, May 06, 2006 They are snippets of a mother's life that seems both strange and strangely familiar. A little girl singing a holiday song over and over again - 100,000 times, it seems, until her mother thinks she will explode in frustration. Sitting on a park bench and chatting with other mothers as their children play in the sand. A little girl announcing to her friends that her mommy doesn't really sleep, but simply lies there, all knowing, with her eyes closed. These are the stories of Malka Zipora, the pseudonym of a Hasidic woman who has lived in Outremont for the past 28 years. In a slender volume called Lekhaim! Chroniques de la vie hassidique a Montreal, she opens the curtain on the daily minutiae of a lif...